Wampiry na wesoło :)

Wampiry i lekcja matematyki ...

A tutaj mamy Czesi, Konieczko, Anusiaka i Czesia w wersji wampirzej.

 

Raven i Alexander z Pocałunki wampira. Nieźle wyglądają.

Yuki i Zero z Vampire Knight. Ktoś czytał mangę?

Taniec wampirów - musical.

8 października 2005 roku Teatr Muzyczny Roma zaprezentował polską prapremierę musicalu Taniec Wampirów.

Popularny w całej Europie musical Tanz der Vampire oparty został na scenariuszu filmu Romana Polańskiego The Fearless Vampire Killers (Nieustraszeni pogromcy wampirów) z 1967 roku. Autorem libretta jest Michael Kunze - nagrodzony Grammy niemiecki autor piosenek oraz przekładów takich musicali jak: Evita, Cats, Phantom of the Opera, Mamma Mia, Aida. Muzykę do spektaklu napisał Jim Steinman, współtwórca fenomenalnego sukcesu płyt Meatlofa, znany kompozytor piszący muzykę dla takich gwiazd jak Bonnie Tyler, Celine Dion czy Barbra Streisand. Jest autorem wielkiego przeboju Bonnie Tyler Total Eclipse of the Heart, stanowiącego motyw przewodni musicalu Taniec Wampirów. Do niedawna utwór ten, w wersji francuskojęzycznej, znajdował się na pierwszych miejscach list przebojów we Francji, Belgii i w Polsce.

Akcja przedstawienia rozgrywa się mniej więcej sto lat temu w okolicy Transylwanii. Do odludnej górskiej wsi przybywa profesor Abronsius z Königsbergu - nieustraszony badacz wampirów. Towarzyszy mu młody asystent, Alfred. W karczmie Chagala podróżników uderza niezwykła ilość czosnku. Nikt z tubylców nie przyznaje, że pobliski zamek zamieszkują wampiry, chociaż ich miłość do czosnku graniczy z kultem ("W zdrowym ciele zdrowy chuch"). Romantyczny Alfred zakochuje się od pierwszego wejrzenia w Sarze, córce karczmarza, pasjonatce kąpieli (w wannie). Uczucie to ma szansę na wzajemność, ale do akcji wkracza książę Von Kroclock i zaprasza dziewczynę na bal do zamku. Oczywiście trzeba ją będzie ratować...

Najlepiej rozpoznawalną piosenką z przedstawienia jest Na orbicie serc (Total Eclipse of the Heart), przed laty hit numer jeden w wykonaniu Bonnie Tyler, lecz przebojowego materiału jest tu wiele. Piękne melodie Steinmana podane są w iście wagnerowskiej oprawie, co doskonale pasuje do "gotyckiej" atmosfery opowieści i do zamkowych realiów.

Muzyka i humor, parodia i romans, gąbka do kąpieli i czosnek, krew i beznadziejna "wieczna wieczność", na którą narzekają nieszczęśliwe (bo nieśmiertelne) wampiry. Musical Taniec Wampirów nie tylko bawi; nie stroni też od podchwytliwych pytań!

Światowa prapremiera Tanz der Vampire miała miejsce w Wiedniu w 1997 roku, gdzie spektakl obejrzało blisko milion widzów, a kolejne wystawienia w Stuttgarcie, Hamburgu i na Broadwayu. Musical zdobył dotychczas sześć niemieckich IMAGE Awards i wciąż jest wielkim przebojem.

Roman Polański objął bieżącą opiekę artystyczną nad polską produkcją Tańca Wampirów. Spektakl wyreżyserował Cornelius Baltus, holenderski reżyser stale współpracujący z Romanem Polańskim. Współpracą reżyserską zajął się Wojciech Kępczyński. Choreografię przygotował Dennis Callahan - amerykański choreograf na stałe współpracujący z New York Radio City Music Hall, twórca układów tanecznych do musicali Grease, Elisabeth i Mozart, a także autor oryginalnej choreografii do musicalu Tanz der Vampire. Scenografię stworzył Boris Kudlička - uznany scenograf teatralny i filmowy. Reżyserem świateł jest Felice Ross. Kierownictwo muzyczne objął Maciej Pawłowski.

Kadr z niemieckiej wersji Tańca wampirów - Tanze den Vampire.

Przepiękny teledysk z fragmentami musicalu "Taniec wampirów", filmu "Dracula" z Garym Oldmanem i anime "Vampire Hunter D". Tytuł piosenki to "Na orbicie serc".

SARA:
(Nadszedł czas)
Kiedy idzie noc niesie pustkę i żal, nie wiem czego jest mi brak.
(Nadszedł czas)
kiedy idzie noc mam tak cudowne sny, ale czuję lęk, gdy budzę się z nich.
(Nadszedł czas)
ciało okrył mrok, jest we mnie dziwny niepokój, nie pojmuję skąd się bierze ten stan.
(Nadszedł czas)
zguba grozi mi, lecz pragnę ulec pokusie, którą w końcu zgotowała mi ta noc!

(Szykuj się dziecko)
słyszę jak mnie wzywa jakiś głos!
(Szykuj się dziecko)
słyszę jak mnie wzywa...

(Nadszedł czas)
kiedy idzie noc czuję dotyk magiczny, jego źródła nie zna nikt.
(Nadszedł czas)
kiedy idzie noc czekam całkiem bezbronna by potężna moc uniosła mnie stąd!
(Nadszedł czas)
niech się zdarzy cud, bym kobietą się stała i wolności smak poznała pierwszy raz.
(Nadszedł czas)
wszystko jedno jak, pragnę odkryć nieznane, rzucę życie swe na szalę lub na stos!

(Szykuj się dziecko)
słyszę jak mnie wzywa jakiś głos!
(Szykuj się dziecko)
czuję jak mnie wciąga czyjaś moc!!!

Ref.:

VON KROLOCK:
W zatraceniu wolność jest!
Tylko we mnie ją odnajdziesz!
Co dręczyło cię we śnie, tu zachwyci cię na jawie!
Gdy ze mną zanurzysz się w mrok
Między otchłań a blask
Zapomnisz o rozdarciu, zatrzyma się czas,
Owinę cię swym cieniem i rozpalę żar.
Ty jesteś owym cudem, co światy łączy dwa

SARA:
Me serce to dynamit tylko iskry mu brak.

RAZEM:
Ja wiem, że wiecznie chcesz/chcę żyć, a wieczność zaczyna się dziś!
Wieczność zaczyna się dziś...

SARA:
Miałam kiedyś mieć wielką miłość po grób, zamiast tego idę na dno...
Obłęd wciąga mnie i tak daleko jest dom!!!

Na orbicie serc zamarł już wszelki ruch
I zaćmienia wtacza się krąg
Niebo spowił cień, serce zapada się w mrok

(Nadszedł czas)
Kiedy idzie noc pora wyrwać się stąd, choć brakuje mi już siły na bunt
(Nadszedł czas)
I na jeden zew znów ulegam posłuszna i piekielnie pragnę płynąć pod prąd
(Nadszedł czas)
Życie mogę dać byle choćby na chwilę być naprawdę i do końca jedną z was
(Nadszedł czas)
Tak, to już czas i każdą cenę zapłacę, nawet jeśli tym zatracę własny los

(Szykuj się dziecko)
Słysze jak mnie wzywa jakiś głos
(Szykuj się dziecko)
Czuję jak mnie wciąga czyjaś moc

RAZEM:
W zatraceniu wolność jest
Tylko we mnie/w tobie ją odnajdziesz/odnajdę
Co dręczyło cię/mnie we śnie, tu zachwyci cię/mnie na jawie
Gdy ze mną/z tobą zanurzysz/zanurzę się w mrok
Między otchłań a blask
Zapomnisz/zapomnę o rozdarciu, zatrzyma się czas
Owinę/owiniesz cię/mnie swym cieniem i rozpalę/rozpalisz żar.

VON KROLOCK:
Ty jesteś owym cudem, co światy łączy dwa

SARA:
Me serce to dynamit, tylko iskry mu brak

RAZEM:
Bo wiem, że wiecznie chcesz/chcę żyć
A wieczność zaczyna się dziś
Wieczność zaczyna się dziś...

SARA:
Miałam kiedyś mieć wielką miłość po grób
Zamiast tego idę na dno

RAZEM:
Otchłań czeka już, obłęd się czai o krok.

SARA:
Na orbicie serc zamarł już wszelki ruch

VON KROLOCK:
Wieczność możesz wziąć z moich rąk.

RAZEM:
Niebo spowił cień, serce zapada się w mrok.

SARA:
Niebo spowił cień, obłęd już czeka o krok.
Niebo spowił cień, oddaję się dziś... twoim snom.

Źródło tekstu piosenki: http://www.tekstowo.pl/piosenka,taniec_wampirow,na_orbicie_serc.html
Źródło: http://www.teatrroma.pl/?p=shows&shows_id=12